As China celebrates its 77th National Day, Glodom extends its warmest wishes to everyone celebrating this special occasion. May this festive season bring peace, happiness, and renewed hope for the days ahead. Happy China National Day!
Taking a brand global involves far more than translating words from one language into another. The real challenge lies in preserving meaning, tone, emotion, and cultural relevance across markets. This article looks at the differences between Translation, Localization, and Transcreation, explores why global marketing campaigns can lose impact in subtle ways, and considers where AI fits into the process.
As AI systems move beyond conversation and begin executing real-world tasks, the data used to train them is changing as well. AI agents need more than correct answers—they need data that captures planning, tool use, decision-making, feedback, and recovery throughout a task. This article looks at how AI training data is evolving, why agent data requires deeper technical and industry expertise, and how human-AI collaboration and multilingual data are shaping the future of AI data services.
The Mid-Autumn Festival is a time to slow down, look up at the full moon, and remember the people and connections that matter. This year, Glodom is grateful for every meeting, every conversation, and every step we have shared with clients, partners, colleagues, and friends. Wherever we may be, may the distance feel a little smaller beneath the same moon.
As Chinese innovative medicines expand into global licensing, development, and commercialization, patent translation is becoming more than a final-stage language task. It is increasingly part of long-term patent asset management.

Hotline(86)755-2651 0808
AddressRoom 1015, Xunlei Building, 3709 Baishi Road, High-Tech Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen