9月19日,第七届知识产权运营大会在上海嘉定新城成功举办,主题为“通过知识产权运营推动新质生产力发展”。本届大会有超过300名来自知名高校、研究机构和科技企业的代表参加,共同分享洞见并探索知识产权(IP)运营的新路径。
新宇智慧是一家锐意创新的语言服务与技术提供商,凭借深厚的行业积累和技术创新,推出了一款功能强大、灵活多变的机器翻译平台。该平台不仅集成了最前沿的神经网络翻译技术,还深度融合了行业特色与客户需求,为语言服务领域树立了新的标杆。
2024年9月19日,第七届知识产权运营大会将在上海嘉定召开。本次大会以“医工交叉·融合创新”为主题,旨在通过知识产权运营推动新质生产力发展。
2023年,好莱坞演员罢工导致电影、电视和游戏制作等行业的大量本地化活动陷入瘫痪,但配音工作得以继续。2024 年 7 月,美国演员工会和美国电视和广播艺人工会的罢工将要求工会成员完全停止电子游戏工作,具体而言,这是工会“互动媒体协议”所涵盖的。
在全球游戏市场日益扩展的今天,游戏本地化已经不仅仅是简单的文字翻译,而是一项涵盖文化适应的复杂工程。游戏不仅是一种娱乐形式,更是一种文化表达,因此,在不同目标市场发布时,游戏内容需要进行深度的文化调整,以确保能够引起不同地区玩家的共鸣。