0755-2651 0808
中文
内容服务
技术写作 创译 语言语义撰写规范 多语言文风指南编制 排版设计 LQA 用例撰写 文档解析 视频制作 AI 配音 字幕提取与生成 音画合成

技术写作

遵守信息映射（Information mapping）原则，为客户产品撰写符合发布地区特定要求的说明书、操作手册等资料

创译

在准确诠释原文所表达意向的基础上对内容进行重新创作，恰如其分地展现本地语言的精华，让阅读者能更好地理解原文所阐述的内容

语言语义撰写规范

基于客户公司的设计美学与原则，从表述和情感等不同维度帮助客户制定企业资料的撰写规范（Writing Brand Voice），明确规定语言写作风格、专用术语和词汇的使用及辨析

多语言文风指南编制

文风指南定义了从一种语言翻译到另外一种特定语言的文风惯例和规则集，规则中包含一般性本地化准则、技术出版物语言文风和用法的相关信息，以及特定市场数据格式的相关信息

排版设计

页面布局、图像、图标、颜色、段落、字体均会对用户理解文档的内容产生影响。创造最佳的信息传递效果并且让产品文档、包装、广告和营销传播材料的版式符合当地出版规范

LQA

语言质量保证。通过对源语言进行语言质量检测评估之后，能判断原文质量，提出修改或重新撰写的建议，可以大大提高译文的专业性和准确度

用例撰写

分析软件功能，针对每一个功能点编制测试输入、执行条件及预期结果，核实功能结果与预期是否相同，用于发现软件缺陷

文档解析

完成不同格式文档的解析、转换，并在翻译完成后将译文格式恢复为源文档格式

视频制作

通过策划、拍摄及剪辑整合图片、视频片段与音频素材，生成具有叙事性和艺术性的视听内容

AI 配音

利用深度学习模型将文本转换为自然语音，支持多语言、音色定制及情感控制，应用于虚拟主播、有声书等场景

字幕提取与生成

从视频或音频中提取对话文本，翻译成目标语言后，再生成适配字幕，用于跨语言传播、无障碍观看等

音画合成

将音频与视频在时间轴上精准对齐，调整唇形同步、音画节奏及特效，生成融合视听效果的多媒体文件

服务热线0755-2651 0808

公司地址深圳市南山区数字技术园B2栋4楼A-2区

网站地图隐私协议
Copyright © 2025 深圳新宇智慧科技有限公司 All Rights Reserved 粤ICP备19135441号