深耕垂直领域，赋能多元产业国际化
作为CSA、Nimdzi、Slator等国际权威机构认证的全球百强、亚太前十语言服务提供商，新宇智慧将携核心能力矩阵——精准语言服务、AI技术应用、大数据服务——亮相本届盛会。我们深度聚焦游戏、ICT、知识产权、生命科学等高增长、高门槛领域，为全球化企业提供专业本地化服务。尤其在游戏出海领域，我们提供从核心文本本地化、多语言测试、市场宣发物料适配到多媒体后期制作的一站式解决方案，助力客户无缝对接全球市场。游戏本地化：超越翻译，构建沉浸式全球玩家体验
游戏本地化是连接产品与全球玩家的核心桥梁，其复杂度远超传统文本转换。它要求对游戏生态、玩家社群文化、多元术语体系（“黑话”）及细分品类（涵盖RPG、ACT、SLG、MOBA等全类型）有深刻理解。新宇智慧凭借多年垂直深耕，将语言转换升维为文化适配与情感共鸣的再创造，精准把握目标市场语言习惯、文化禁忌与玩家偏好，确保译作不仅准确，更能深度融入游戏氛围，激发玩家认同，为产品成功出海奠定坚实文化基础。
AI技术应用：重塑效率与质量，加速全球化进程
新宇智慧积极引领技术驱动下的语言服务变革，其AI翻译平台深度整合垂直领域知识图谱（覆盖游戏等16大领域），支持文本、文档、图片、网页等多模态内容的高效处理，兼容80+语种。平台核心价值在于：
- 支持译后编辑：显著提升翻译效率与一致性。
- 企业级语言资产库：实现术语、语料、风格的持续沉淀、智能管理与精准复用。
- 标准化与可溯化：驱动语言资源管理向规范化、透明化升级，为质量管控与持续优化提供数据支撑。
坚实根基，可信赖的全球化伙伴
新宇智慧科技有限公司不仅是技术先锋，更是值得信赖的长期战略伙伴。我们与多家全球顶尖游戏厂商建立了稳固的合作关系，成功助力众多现象级产品的全球化征程。公司拥有300+专业团队，构建了辐射全球40余国、囊括10,000+母语专家的强大服务网络，支持200+语种。
我们以创新技术为驱动，以卓越项目管理为保障，始终致力于在翻译精准度、多语言处理效率及跨文化沟通深度上树立行业标杆，赋能企业实现高效、精准的全球化战略落地。
新宇智慧诚邀您于2025年8月1日至4日光临W4-A387展位，欢迎您前来共商游戏出海与全球化语言解决方案，助力您的全球业务高效拓展。
预约专属洽谈，请通过官网或官方渠道联系我们：
官网：www.glodomtec.com
小红书：新宇智慧翻译glodom：新宇智慧翻译glodom - 小红书 (xiaohongshu.com)
